Парень и его пес (A Boy and His Dog), 1974

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(020638)21-29-44]
Название:
 Парень и его пес
Оригинальное название: A Boy and His Dog
Год выпуска: 1974
Жанр: Фантастика, драма, комедия
Выпущено: США
Режиссер: Л. К. Джонс
Продолжительность: 01:30:41
В ролях: Дон Джонсон, Тим МакИнтайр (озвучивание), Сюзанна Бентон и др.
Сюжет. «4-я Мировая Война длилась пять дней. Политики наконец поняли, как решить проблему городского перенаселения». И теперь, в 2024-м году, по пустошам бродят одиночки-охотники, занятые борьбой за выживание. Один из них — парень Вик, работающий в команде с псом-телепатом по имени Блад. Этот тандем взаимовыгоден: парень добывает псу пропитание, а Блад занимается не только образованием напарника, но и выискивает для него женщин. И вот с очередной «цыпочкой» случается конфуз: Вик, похоже, влюбился.

 Внимание! 465.000 спойлеров!

Этот фильм я решил посмотреть только из-за молодого Дона Джонсона, но оказалось, что вопросы, в нем поднимаемые, актуальны и поныне (самый главный спойлер: братву на сиськи не меняют!). Несмотря на то, что нашелся только одноголосый перевод, фильм пришелся очень по душе, а после того, как я прочел одноименную повесть Эллисона Харлана, все и вовсе встало на свои места. Курсивом как раз отмечены места, взятые из нее.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(010575)20-37-16] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(011026)20-37-38]Итак, мир. Обожженные ядерной войной пустыни мы увидим и позже — например, в фильмах про Безумного Макса, или во вселенной Fallout, создатели которой как раз и вдохновлялись повестью.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(004752)21-18-50]
Услышав женский крик, Вик бежит к бункеру, где ошиваются бандиты. Одного он незаметно уложил, остальные ушли.

— Конечно! Самка поблизости — сразу глаза блестят, щеки пылают, весь в поту, — замечает Блад. Парень, не обращая на него внимания, спускается вниз, где находит умирающую женщину.

— Зачем надо было ее резать? Еще два-три раза можно было палку кинуть!
— Да, война — это ад.
— Ладно. Начнем заново.
— Ты такой смешной, когда сексуально озабочен, я просто тащусь!

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(011969)20-45-05] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(012642)20-51-36]
Вик с псом, который из вредности называет парня «Альбертом», идут искать еду и «телку», а за ними наблюдают трое. Повесть чуть лучше рассказывает о том, кто они.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(021823)20-54-46] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(023037)20-55-10]
Украв запасы еды у владельца десятка рабов и этого странного «автомобиля», напарники убегают.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(024080)20-57-57]
«Этот парень наш, — говорят наблюдатели. — Вытаскивайте сыр».

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(027915)21-01-22]
В этом мире есть и относительно безопасные места, где собираются бродяги, чтобы отдохнуть, заночевать, посмотреть эротический фильм в кинотеатре.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(028183)21-03-32]— Хочу попкорна!
— Да прекрати ты.
— Ты же сказал, что купишь поп-корн. Альберт, купи мне поп-корна!
— Никогда не называй меня Альбертом, я же говорил!
— Надеюсь, в следующий раз, когда будешь дрочить, ослепнешь.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(030100)21-05-58]
— Без поп-корна смотреть противно, — все не унимается пес.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(031638)21-07-01]
— Поблизости самка, — вдруг говорит он.
— Охренел?
— Я тебе точно говорю: поблизости самка.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(033782)21-09-38]
— Ладно-ладно. Я тупой, ты меня научил всему, я верю во все, что ты говоришь. Я куплю тебе попкорн. Последние слова: нет другого пса твоего класса, ты самый мозговитый.
— Она там, в хижине.

Зрители постепенно расходятся, но в «зале» остаются Вик с Бладом и еще один бродяга. Именно он, если верить псу, и есть закамуфлированная «цыпочка». Наконец, она уходит, а напарники отправляются следом.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(043357)21-31-04]
Спустившись в бункер, Вик наблюдает, как девушка переодевается.

Она сбросила с себя всю маскировку и стояла нагишом. Было довольно прохладно, и тело ее покрылось пупырышками «гусиной кожи». Цыпочка оказалась среднего роста, с хорошо развитой грудью, с чуть худыми ногами. Она расчесывала волосы, прямые и длинные, струившиеся по ее плечам и спине. Фонарь давал мало света, и я не мог разглядеть, рыжие или каштановые у нее волосы. По крайней мере, не блондинка. Это хорошо. Блондинок я не переваривал.
Сброшенная одежда бесформенной кучей валялась на полу. На коне лежала ее повседневная одежда: нечто воздушное, полупрозрачное и очень красивое. Она стояла в маленьких туфлях с какими-то странными каблуками.
Совершенно неожиданно я понял, что не могу шевельнуться. Девушка была красивой, по-настоящему красивой. Мне оказалось приятно просто смотреть на нее: как сужается тело в талии и расширяется в бедрах, как приподнимается грудь, когда она поднимает руки, чтобы расчесать волосы. Это было странно, непостижимо! Что-то такое, ну женственное, что ли. Мне жутко понравилось.
Я просто стоял и смотрел, не отрывая взгляда. И это было так приятно! Все те, которых я поимел раньше, были просто потасканными шлюхами. Блад их вынюхивал для меня, и они годились лишь для разового употребления. Эта же оказалась другой, нежной и гладкой, даже несмотря на «гусиную кожу». Я мог бы простоять так всю ночь.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(045269)21-33-51]
Подгадав момент, Вик нападает на нее.

— Теперь я хочу пойти вон туда и взять один из борцовских матов, чтобы нам было поудобнее, понимаешь? Только попробуй шевельнуться, и я отстрелю тебе ногу. Но в любом случае ты будешь изнасилована. Разница только в том, что останешься без ноги.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(045467)21-34-50] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(046163)21-35-12]
— Ну что смотришь?
— Как тебя зовут?
— Вик.
— Вик. А дальше?
— Просто Вик.

И вот тут случилось что-то по-настоящему странное: я не мог изнасиловать ее! Ну, не совсем уж не мог… просто что-то противилось этому внутри меня. Цыпочка была такая нежная и красивая и продолжала так странно смотреть на меня… Ни один соло не поверил бы мне, но я вдруг услышал, как заговорил с ней, словно у меня произошло разжижение мозгов.

— Тебя как зовут?
— Квилла Джун Холмс.
— Что за странное имя!

Но Блад приносит плохую весть: снаружи обосновались бродяги, и пройдет совсем немного, прежде чем они решат заглянуть в бункер. Всем троим приходится отбиваться, и бродяги уходят, но Блад сильно ранен.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(059674)21-46-41]
Да и вообще, проблем все больше и больше: снаружи урчит скример — нечто, с чем лучше не встречаться. В книге, между прочим, их не было.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(061771)21-49-10]
Спрятавшись от «зеленого» в бойлерной, троица может передохнуть.

— Какое все-таки уродство — размножение, — комментирует Блад дальнейшие действия Вика и Квиллы. — Копуляция, копуляция… От латинского глагола copulare — «сношаться».

— Я не буду притворяться, что я не сплю. Альберт, мне надоело!

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(068292)21-54-56]
— Кажется, все чисто. Но лучше посмотреть.

— Думаешь, тебе удастся что-либо уловить в таком состоянии? — спросил я с сомнением в голосе.
— Я думаю, что мне в любом случае придется это сделать, — язвительно ответил Блад. — Вы затрахались до потери памяти и, видимо, забыли, что нам нужно отсюда выбраться.

И Блад вылезает из бойлера.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(069499)21-56-36]
— Я думаю, я ему не очень нравлюсь, — говорит Квилла.
— Бладу?
— Да.
— Да нет, просто он меня приревновал. Ты ему очень понравилась.

— А как у него это получается?
— Что?
— Как вы с ним разговариваете?
— Не знаю, никогда об этом не думал. Просто говорим, и все.

И только из повести можно узнать, что собаки-телепаты — это результат генетических экспериментов.

Продолжая экспериментировать с некоторыми породами собак, ученые закрепили полученные результаты и вывели первых бойцовых собак как раз к началу Третьей Войны (обезьяны не оправдали ожиданий, и эксперименты над ними прекратились). Телепатия на коротких расстояниях, легкость обучения, способность выслеживать бензин, вражеские отряды, отравляющие газы, распознавать радиацию и в то же время преданность хозяевам превратили их в коммандос нового типа. 

Однако из-за этой новой способности собаки потеряли возможность самостоятельно разыскивать пищу, и забота об этом целиком ложилась на плечи хозяев.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(070908)22-05-36]

— Расскажи мне о подземках, — попросил я.
Поначалу девушка дулась и была немногословна, но потом разговорилась и почувствовала себя более свободно. Я многое узнал от нее. Много нового. Думаю, что это мне пригодится когда-нибудь.
От двух огромных стран, которыми являлись когда-то США и Канада, осталась всего пара сотен подземок. Они возникли на месте шахт, подземных озер, пещер. Некоторые из них представляли собой естественные подземные образования, уходящие вглубь земли на расстояние от двух до пяти миль. И люди, основавшие их, были праведниками худшей разновидности. Южные баптисты, фундаменталисты, евангелисты — все они были праведниками среднего класса, у которых абсолютно отсутствовал вкус к дикой жизни. Они создали у себя в подземках те порядки, которые были так милы их сердцу.
Прихватив с собой последних чудом спасшихся ученых, эти божьи служители убедили их сконструировать машины и прочее для поддержания жизни в подземельях. Когда же дело было сделано, ученых просто вышвырнули вон. Святоши не желали никакого прогресса в будущем, не терпели никакого инакомыслия и освобождались от всего, что могло пошатнуть уклад их «идеальной» жизни. Лучшее время, по их понятиям, было до Первой Мировой Войны, и они решили, что если им удастся создать подобие тех времен, те порядки, то люди в подземельях сумеют выжить. И не просто выжить, а смогут неплохо жить: цивилизованно и добропорядочно. Дерьмо! Я бы там быстро свихнулся!

— Мы купим себе прекрасный домик, и будем долго-долго сидеть там наедине, и делать только то, что захотим. И Блад будет приходить  к нам в гости. И мы к нему будем ходить.
— Ты о чем? — не понял Вик.
— Я не думаю, что там, внизу, ему найдется место в нашем доме.
— Да ладно!
— Я знаю, что это очень печально…
— Нет, я никогда туда не пойду!
— Почему? Я же буду там.
— Нет, ты тоже туда не пойдешь. Мы будем жить здесь, втроем, наверху.
— Я не хочу здесь жить!
— Мне плевать, что ты хочешь!

— Вик?
— Угу?
— Ты был когда-нибудь влюблен?
— Что?
— Влюблен. Был ли ты когда-нибудь влюблен в девушку?
— Ну, могу точно сказать, что никогда!
— Ты знаешь, что такое любовь?
— Конечно. Думаю, что знаю.
— Но, если ты никогда раньше не любил…
— У меня раньше никогда не было пули в голове, но я точно знаю, что мне бы это не понравилось.
— Я могу поспорить, что ты не знаешь, что такое любовь.
— Ну, если это означает жить в подземке, то я считаю, что и узнавать не стоит.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(072093)22-13-42]
— Вылезаем. Прямо сейчас. Вик! Поговорить нужно.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(072443)22-16-05]
— Что еще там случилось, Ламберт?
— По-моему, ты глупеешь и глупеешь. Последний раз я тебя простил, а теперь ты хочешь жить с этой…
— Я хотел ее.
— Ты «ее хотел» уже пятьдесят раз, пока вы там спали.
— Ну и что? Напиться невозможно.
— Сейчас я избавлюсь от боли, и мы уйдем отсюда. Вдвоем. Понятно? Нам здесь опасно оставаться.

Внезапно мы оба враз замолчали — и сидели, не разговаривая, минут пятнадцать. Наконец, я немного уступил и заговорил успокаивающе и мягко. Я всегда был честен с ним, и так будет продолжаться и впредь, говорил я, на что пес ответил, что пусть лучше так и будет, потому что он знает пару толковых соло, обитающих в городе, и они с радостью возьмут себе такого пса, как Блад. На это я ответил, что не люблю, когда мне угрожают, и пусть он не вздумает сделать неверный шаг, иначе я ему лапы переломаю. Он разъярился и убрался в сторону.
— Черт с тобой! — крикнул я и пошел к котлу отвести душу с Квиллой Джун.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(075683)22-27-15]Но, когда я сунул голову в котел, она уже поджидала меня с пистолетом в руках. Цыпочка саданула точно под правый глаз, и, свалившись на пол, я вырубился.

Правда, в фильме Вик получил по голове фонарем. Квилла исчезла.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(076433)22-28-45] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(076557)22-28-54]
— Что это такое?
— Я откуда знаю?
— Ну так читай!
— Наверное, какие-то документы.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(077635)22-30-59] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(079226)22-32-23]
И Вик, несмотря на протесты Блада, отправляется ко входу в подземный город.

— Мы же давно вместе. Прошли через многое — через хорошее, через плохое. Худшее может быть впереди. Я боюсь. Я боюсь, что ты не вернешься оттуда, не найдешь меня. И я останусь один. И больше не будет совместных ночлегов, больше не будем ходить по этим барханам… Я буду скучать по тебе! Буду очень скучать.
— Ну, что ж. Постараюсь вернуться, как только смогу. Подождешь?

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(080507)22-35-57]
— Какое-то время подожду. А потом в горы пойду.

Вика, спустившегося в город, практически сразу ловят. Отмывают, начищают, показывают город.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(086997)22-38-48] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(087170)22-38-51] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(087683)22-39-01] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(088087)22-39-05]
Здесь из репродукторов постоянно вещает голос Комитета (управляющего органа города), а лица у всех загримированы.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(094315)22-42-41]
А вот и Квилла. Ей тоже хочется попасть в Комитет, и поэтому она взялась за это задание — привести Вика с поверхности. И это представители Комитета наблюдали за Виком в самом начале фильма.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(100307)22-47-04] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(100770)22-47-21]
Пройдет десять лет, и Дон Джонсон станет Санни Крокеттом. Ну, а пока что его герою Вику объясняют, зачем он здесь.

— Как и многие другие организмы, которые вдруг остались живы после всей этой бойни и мясорубки, тебя, по условиям нашего соглашения, всячески осматривали и экзаменировали. И теперь мы поняли, что у тебя нет физических проблем. Тебя выбрали из многих.

— Ты для нас вроде нового эксперимента, мальчик. Мы пытались заполучить кого-нибудь из вас и другими способами. Посылали хороших ребят захватить одного из ваших маленьких негодников, но никто из них не вернулся. Поэтому мы решили испробовать другой способ и послали девушку.
Я оскалился. Эта Квилла Джун. Я еще доберусь до нее!
Одна из женщин, та, что помоложе, вышла вперед и заглянула мне в лицо.
— Лу, тебе никогда не договориться с этим. Он — мерзкий маленький убийца. Ты только загляни в его глаза!
— Как бы тебе понравилось, если бы я воткнул дуло винтовки тебе в задницу, сука?
Она отпрянула назад. Глазища у дамочки стали бешеными. Лу снова рассердился.
— Извините, — сказал я. — Не люблю, когда меня обзывают разными паршивыми словами. Мужское достоинство, знаете ли.
Старый хрыч огрызнулся на женщину:
— Мэз, оставь его в покое! Я стараюсь поладить с ним по-хорошему, а ты только усложняешь дело!
Мэз нехотя отошла от меня и присоединилась к остальным. Ненависти в ее взгляде не уменьшилось.
— Как я уже говорил, мальчик, ты для нас что-то вроде эксперимента. Мы выстроили этот город около двадцати лет назад и прекрасно живем здесь. Мирно, порядок, люди уважают друг друга, никакой преступности, почтительность к старшим — совершенно замечательное место для жизни. Мы растем и процветаем.
Я ждал, что же последует дальше.
— Но мы обнаружили, что некоторые из наших горожан не могут иметь детей. А те женщины, которые могут рожать, рожают в основном девочек. Нам нужны мужчины.
Меня разбирал смех. Они хотели, чтобы я работал здесь в качестве жеребца. Я по-идиотски заржал.
— Бесстыдство, — угрюмо проговорила одна из женщин.
— Для нас это и так достаточно неловко, парень! Не создавай лишних трудностей, — Лу был смущен.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(103751)22-55-49]
Боже правый! Я-то тратил большую часть своего времени на поверхности, заставляя Блада вынюхивать мне девок, а они здесь сами пожелали, чтобы я обслуживал их баб. Свалившись на пол, я хохотал, пока слезы не потекли из глаз.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(104923)22-58-52] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(105034)22-58-58]
Но коварным мыслям Вика не суждено было сбыться. Автоматизация, ети ее!

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(107703)23-01-31]
Вдруг на горизонте появляется Квилла, которая изначально не входила в план по осеменению. «Вырубив» священника и врача букетом, она освобождает Вика.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(108664)23-05-00]
И носи ты с собой монтировочку…

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(111012)23-11-39]
Вдвоем они сбегают со «свадьбы», забирают оружие Вика и пробираются к поверхности.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(114497)23-13-56] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(114565)23-14-00]
Квилла пытается подговорить Вика убить членов Комитета.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(118421)23-17-53] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(119541)23-18-21]
Но им приходится спасаться бегством от заметившего их стража. Мужик этот реально стремный — пули его не берут.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(120243)23-19-39]
И только после истраченного мешка патронов становится ясно, что это, как минимум, робот. До «Терминатора» оставалось десять лет.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(121131)23-21-37] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(121454)23-21-53]
Оказавшись снаружи, Вик с Квиллой не находят пса.

— Блад!.. Что-то тут не так.
— Пойдем сами, — говорит Квилла.
— Он, наверное, за горы пошел, за горы, как хотел.
— Мы его догоним!
— Я не знаю, где эта гора.
— Тогда пусть Блад тебе подскажет.

— Вик…

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(122824)23-26-10]
Он, обессилевший, лежит за входом в город.

— Блад!
— Привет, напарник.
— Блад, ты вернулся!
— Да, можно так сказать, Альберт.
— Ты давно не ел?
— Вчера съел ящерицу. А позавчера, кажется, какого-то ежа. Пытался.
— Ничего, мы тебе сейчас принесем что-нибудь.
— Нет, поверь мне, теперь уже бесполезно. Все эти старые города контролируются другими людьми. Возвращения нет.
— Спокойно.
— Я не могу по-другому, кроме как спокойно. У меня уже нет сил. Оставьте меня. Хоть уцелеете.
— Может быть, до гор дойдем?
— До гор мне уже не дойти. А вы, наверное, сможете.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(124471)23-31-03]
— Ему нужно поесть, и лекарство ему нужно. Чем скорее, тем лучше. Без него мы не дойдем.
— Мы уже опоздали, дорогой мой. Мы ничего не сможем ему сделать. Нам ему не помочь.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(124789)23-32-36] A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(124796)23-32-40]
— Вик, нам нужно уходить отсюда! Мы будем вместе, он хотел, чтобы мы были вместе. Я люблю тебя. Если ты меня любишь, то пойдешь со мной.


А закончить всю эту мою телегу хотелось бы почти финальным кадром и финальными словами повести.

A_Boy_and_His_Dog[Парень и его пес][(126809)23-35-05]

Прошло немало времени, прежде чем в моей голове перестал звучать ее голос, спрашивающий меня: «Ты знаешь, что такое любовь?»
Конечно, я знал.
Любой парень любит своего пса.

Запись опубликована в рубрике Кино. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

9 отзывов на “Парень и его пес (A Boy and His Dog), 1974

  1. Anton:

    Читал про этот фильм на википедии — но не смотрел из-за экстравагантного сюжета — теперь может посмотрю. Если интересна тема постапокалипсиса советую поглядеть если не смотрели «Шестиструнного самурая» (он довольно трэшовый, но там главный актер классный) или «Почтальона» (Хотя его критикуют за попсовость, но мне понравился).

    • За идейки спасибо, «Самурай» обещает быть интересным.
      У меня нет как таковой привязанности к постапокалипсису, просто люблю старые фильмы (70-е — 90-е) за их «ламповость» и настоящие съемки, а не компьютерную графику («Терминатор-2», разумеется, не в счет, мы от него в детстве кипятком ссали).

  2. Anton:

    Поглядите — поделитесь впечатлениями, а из книжек я бы обратил ваше внимание на Филипа нашего Дика — с удивлением обнаружите что куча фильмов 80-90х снята по мотивам его книжек. Да и читается он интересно.

    • Фильм оставлю до выходных, а Дика попробую почитать. С чего начать порекомендуете?
      Прошлой осенью открыл для себя Леонида Каганова, так очень долго был под впечатлением.

  3. Anton:

    Например с «Человека в высоком замке»,

    • Посмотрел «Самурая». Очень самобытное кино, мне понравилось. Люблю эпоху американских пятидесятых за машины и музыку.
      Главное — не относиться к таким фильмам всерьез. Когда-то смотрел «Зомбилэнд», но был очень разочарован, потому что ждал чего-то менее комедийного (зомби-апокалипсис, в моем понимании, тема нешуточная). А здесь просто невозможно без улыбки смотреть, как Джефри Фэлкон рубит сотни врагов в капусту, поправляя пальцем очки и приговаривая «Шик».

  4. Anton:

    Рад что вам понравилось. Я кста посмотрел «Дога и его боя», фильм нормальный, но наверно мне под настроение не подошел, В конце хотелось бы побольше эмоций что-ли, хотя может и правильно: кто ему эта девка? а пса он давно знает.
    Кстати стилистика пустыни в нем очень напомнила «Кин-дза-дзу».
    Может позже посмотрю «Билли который взял ружжо».

    • Сегодня заслушал Red Elvises, саундтрек к «Самураю». Очень зацепила My Love Is Killing Me:

      В книге тоже финал не шибко экшеном блистает. А мне фильм как раз под настроение подошел — была недавно ситуация, в которой я снова почувствовал себя Бладом, как периодически бывает уже на протяжении пары лет. Но хоть разрешилось не так, как в фильме: приходится привыкать к мысли, что парень любит не только своего пса.

      Надо «Кин-дза-дза» тоже посмотреть, давно уже собираюсь. И хоть пару песен Def Leppard послушать, а то только название на слуху.

      По возможности почитайте параллельно и книжный вариант «Джонни взял ружье». Некоторые вещи там лучше рассказаны, хотя меня больше впечатлила концовка фильма. Она как-то мрачнее.

  5. Anton:

    Ага, он Johnny Got His Gun, я попутал с Billy’s Got A Gun от Def Leppard

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s